sticka virka pyssla

Jag har tidigare lagt ut det här mönstret på engelska mest för att jag tyckte att det var lite roligt att lägga upp det på Ravelry men nu har jag fått frågan om jag inte kan översätta det så här kommer det på svenska!

Man kan använda nästan vilket garn man vill. Jag har användt Svarta fårets Tilda och virknål 3.

Förkortningar

Lm                       Luftmaska

Fm                       Fastmaska

Hst                       Halvstolpe

Minska                Virka ihop två maskor

Öka                      2  maskor  i samma

Ugglan är virkad runt  i en spiral, du skall inte vända din virkning eller påbörja nya varv med en luftmaska. Jag tycker att det är enklast  att använda en säkerhetsnål för att markera första maskan på varvet.

Kroppen

Lägg upp 25 luftmaskor

Varv 1 2 fm i andra maskan från nålen, 1 fm i var och en av de nästa 22 maskorna, 4 fm i den sista maskan. Du ska nu vända ditt arbete upp och ner och arbeta dig tillbaka på undersidan av de maskor du precis gjort. 1 fm i var och en av de nästa 22 maskorna, 2 fm i den sista maskan (52)

Varv 2 , Minska 1, 1 fm i var och en av de nästa 22 maskorna, minska 2, 1 fm i var och en av de nästa 22 maskorna, minska 1. (48)

Varv 3 Minska 1, 1 fm i var och en av de nästa 20 maskorna, minska 2, 1 fm i var och en av de nästa 20 maskorna, minska 1. (44)

Varv 4 Minska 1, 1 fm i var och en av de nästa 18 maskorna, minska 2, 1 fm i var och en av de nästa 18 maskorna, minska 1. (40)

Varv 5 – 14 Fm varvet runt (40)

Varv 15 (1 fm i var och en av de nästa 7 maskorna, öka 1 fm i nästa maska) x 5 (45)

Varv 16 (1 fm i var och en av de nästa 8 maskorna, öka 1 fm i nästa maska) x 5 (50)

Varv 17 (1 fm i var och en av de nästa 9 maskorna, öka 1 fm i nästa maska) x 5 (55)

Varv 18 – 30 Fm varvet runt (55)

(Pausa efter varv 21 och sy dit ögon och näbb)

Varv 31 (1 fm i var och en av de nästa 9 maskorna, minska 1 maska) x 5 (50)

Varv 32 (1 fm i var och en av de nästa 8 maskorna, minska 1 maska) x 5 (45)

Varv 33 (1 fm i var och en av de nästa 7 maskorna, minska 1 maska) x 5 (40)

Varv 34 (1 fm i var och en av de nästa 6 maskorna, minska 1 maska) x 5 (35)

Varv 35 (1 fm i var och en av de nästa 5 maskorna, minska 1 maska) x 5 (30)

Varv 36 Fm varvet runt (30)

Lämna garn så att du kan sy ihop kroppen.

Ögon x 2

Med vitt garn lägg upp 2 fm (eller använd magic loop om du föredrar)

Varv 1 6 fm i andra maskan från nålen (6)

Varv 2 Öka genom att virka 2 fm i varje maska varvet ut (12)

Varv 3 (1 fm, öka 1 i nästa maska) x 6 (18)

Varv 4 (1 hst i de nästa 2 maskorna, öka 1 i nästa maska) x 6 (24)

Lämna garn så att du kan sy fast ögat.

Med svart garn lägg upp 2 fm (eller använd magic loop om du föredrar)

Varv 1 6 fm i andra maskan från nålen (6)

Avsluta med en smygmaska i första maskan

Lämna garn så att du kan sy fast ögat.

Montering: Sy fast den lilla svarta rundeln i mitten av den lite större vita rundeln,

Näbb

Med oranget garn lägg upp 2 fm (eller använd magic loop om du föredrar)

Varv 1 6 fm i andra maskan från nålen (6)

Varv 2 Öka 1 I varje maska varvet ut (12)

Varv 3 – 4 Fm varvet ut (12)

Håll ihop näbben och virka 4 fm genom båda sidorna.

Vingar x 2

Lägg upp 2 fm (eller använd magic loop om du föredrar)

Varv 1 6 fm i andra maskan från nålen (6)

Varv 2 (1 fm, öka 1 i nästa maska) x 3 (9)

Varv 3 Fm varvet runt (9)

Varv 4  (1 fm i var och en av de nästa 2 maskorna, öka 1 maska) x 3 (12)

Varv 5 - 6 Fm varvet runt (12)

Varv 7 (1 fm i var och en av de nästa 3 maskorna, öka 1 maska) x 3 (15)

Varv 8 – 15 Fm varvet runt (15)

Varv 16 (1 fm i var och en av de nästa 3 maskorna, minska  1 maska) x 3 (12)

Varv  17 (1 fm i var och en av de nästa 2 maskorna, minska  1 maska) x 3 (9)

Lägg vingen platt och virka 4 fm genom båda sidorna.

Ben x 2

Lägg upp 2 fm (eller använd magic loop om du föredrar)

Varv 1 6 fm i andra maskan från nålen (6)

Varv 2 Öka 1 I varje maska varvet ut (12)

Varv 3 (1 fm, öka 1 i nästa maska) x 6 (18)

Varv 4  (1 fm i var och en av de nästa 2 maskorna, öka 1 maska) x 6 (24)

Varv 5 – 7 Fm varvet runt (24)

Varv 8 (1 fm i var och en av de nästa 2 maskorna, minska  1 maska) x 6 (18)

Varv 9 (1 fm, minska 1 fm) x 6 (12)

Peta in lite stopping I foten, själva benet ska inte stoppas.

Varv  10 – 17 Fm varvet ut (12)

Lägg benet platt och virka 4 eller 5 fm genom båda sidorna.

Montering

Sy fast ögon och näbb på den övre halvan av kroppen, se bild för vägledning. Jag tycker at det är lättare att göra när man  kommit halvvägs men det är valfritt. Istället för att virka en liten svart cirkel kan man använda säkerhetsögon men då blir ugglan inte så bebisvänlig. Man kan också göra ögon av filt. Stoppa kroppen, jag tycker att det blir bäst resultat om man stoppar ganska hårt då stoppningen kan sjunka undan lite efter ett tag. Positionera benen i öppningen längst ner på kroppen och sy fast dem samtidigt som du syr ihop kroppen. Sy fast vingarna. Klar!